MÄR
From Marpedia
Template:Infobox animanga/Header Template:Infobox animanga/Manga Template:Infobox animanga/Anime Template:Infobox animanga/Game Template:Infobox animanga/Game Template:Infobox animanga/Footer MÄR, which stands for "Märchen Awakens Romance", is a popular manga series created by mangaka Nobuyuki Anzai. The television anime based on the series is titled MÄR -MÄR Heaven- (MÄR -メルヘヴン-, Meru -Meru Hevun-) and was originally broadcast in Japan on the TXN station. MÄR is characterized by fairy tale motifs running throughout the series, Märchen being itself the German word for "fairy tale". VIZ Media has acquired the North American rights to both the MÄR manga and anime and aired a dubbed version of the series, first on Toonami Jetstream, an online service from Cartoon Network, and then on the network itself, as part of the Toonami programming block.
A sequel to MÄR, entitled MÄR Omega, was announced in September 2006. However, it is not being written and illustrated by Nobuyuki Anzai, but by Kouichiro Hoshino
Contents |
[edit] Status
As of 2006, the manga's first part ended in 161 chapters.
The series is published in Japan by Shogakukan, in North America in English by VIZ Media, in France in French by Kana, in Spain in Spanish by Ivrea, in Singapore in English and Simplified Chinese by Chuang Yi, and in Indonesia by Elex Media Komputindo. MÄR has been announced as a part of Cartoon Network's new online broadband service called Toonami Jetstream. It has aired on Jetstream since July 14, 2006. It is currently airing Saturday nights on Toonami, having premiered December 23 at 10:30 western and was aired January 16, 2006 on Cartoon Network in Australia at 6:00pm. Canadian network YTV will now start airing it starting June 1, 2007 at 7:00pm in the Friday anime block, Bionix.
The show is now airing on Toonami as stated, however, the order of shows originally was not in sequential order. The first episode was aired, then another episode that was not the second followed. On January 13 2007 Episode 7, Awaken: Meet the other Ed, was aired. The next listing on the Cartoon Network website was listed as Episode 14. The same was happening with Prince of Tennis, which started at the same time. As of February 24, Prince of Tennis and MÄR changed timeslots. MÄR moved to 10:00, and both shows started over and went in order until June 9 when both shows were removed from the schedule.
[edit] Plot
The story follows Ginta Toramizu, a hyper and easily excitable boy who has always dreamed of a fantasy world, and has been transported to one, the world of MÄR-Heaven, by an extremely powerful Dimension ÄRM known as "Gate Keeper Clown." It was used in desperation by the world of MÄR-Heaven, which is in a period of oppression and instability caused by the mysterious reappearance of the Chess Piece Army. The "Gate Keeper Clown" goes as far as to pluck the surprised and shocked Ginta out of his classroom during a fairly typical day of school, where, being a dreamer, he is constantly heckled by his classmates for his lack of physical prowess, except for his childhood friend Koyuki who encourages him to tell her about the dreams.
Upon appearing in MÄR-Heaven, his physical weakness is replaced with physical strength as well as incredible stamina and endurance. The explanation given was that the gravity was lower in MÄR-Heaven, thereby bestowing relative strength and endurance on Ginta. However, no explanation was given for his improved eyesight. Ginta, who on Earth was a typical video game geek and underachieving student with a drunkard chain-smoking writer for a mother, finds his wildest dreams come true by discovering a world beyond his own where he can be someone else.
Ginta quickly meets the mysterious witch Dorothy, who introduces him to the powerful magical items called "ÄRMs"(pronounced air-um).
Dorothy plans to obtain the mysterious ÄRM Babbo, and brings Ginta along. Babbo is extremely special for an ÄRM: he can be shaped into different forms with the use of imagination and possesses a will of his own. However, he has lost all this memory, and considering himself a "gentleman". After saving Dorothy from Babbo's guardian, Ginta becomes the new owner of Babbo, though at first they do not get along.
He continues on a journey of discovery, reveling in this new world, but also finds that he misses the real world. Eventually Ginta forms resolves to find a way to reach home while enjoying as much of MÄR-Heaven as he can along the way. However, it is not long before Ginta finds out that the world of MÄR-Heaven is not as peaceful as it seems, as he is attacked by thieves wishing to steal Babbo (who is wanted by the Chess Pieces Army). He soon meets Alviss, the person who brought him to MÄR-Heaven using the Gate Keeper Clown, and acknowledges the upcoming war with the Chess Piece Army. The army aims to destroy the peace of MÄR-Heaven.
Many more secrets and characters come to light, especially that of the epic MÄR-Heaven War six years ago, in which a mysterious man called Danna (lit. 'Boss' in Japanese, and in the Toonami Jetstream Anime) from Ginta's world defeated the champion knight of the Chess Piece Army, Phantom (the former owner of Babbo), ending the first MÄR-Heaven War. However, he gave his life in the process. As time passes, the story reveals that Phantom has been resurrected and wants to start another reign of terror over the world, with the help of the evil queen of Lestava.
Most of the series is borrowed from fairy tales, or marchen. Coincidentally, Ginta's mother writes marchen (but as stated in the first episode, that doesn't mean she believes in them).
[edit] Main characters
[edit] Team MÄR
(メル, Meru) Main article: Team MÄR
Team MÄR consists of the series' eight main protagonists; Ginta Toramizu, Babbo, Snow, Jack, Alviss (Cross Guard), Alan/Edward (Cross Guard), Dorothy, and Nanashi (Luberia). The team was formed to fight the Chess Pieces in the War Games.
[edit] Chess Pieces
(チェスの兵隊,Chesu no Koma) Main article: Chess Pieces
An army created by two outcasts of the magic kingdom Kaldea, Diana and Phantom, which gathered soldiers of different objectives and united them under the same goal: to conquer the world. Most of the Chess Pieces, expecially the zodiac knights, were rejected by others and want revenge. Phantom hates the world and everything in it. Its ranks are based on the pieces in the game of chess with rank going down from King to pawns. After the deaths and scattering of the top members, it was thrown into anarchy and consequently disbanded. Some members however, due to Ginta and Team MÄR's influence, desert the Chess Pieces before its collapse and retire peacefully.
[edit] Other characters
Main article: List of minor characters in MÄR This is a list of the minor characters in this show.
[edit] Media
[edit] Manga
Main article: Manga
[edit] Anime
Main article: Anime
[edit] Episodes
Main article: Episodes
[edit] Music (Anime)
[edit] Opening themes | |||
| Title | Transcription/Translation | Artist | Episodes |
| 君の思い描いた夢 集メル HEAVEN | Kimi no Omoi Egaita Yume - Atsu MÄR HEAVEN (The dream you imagined - Collection MÄR HEAVEN) | GARNET CROW | 1-26 |
| 晴れ時計 | Hare Tokei (Clear weather clock) | GARNET CROW | 27-51 |
| 夢・花火 | Yume Hanabi (Dreams · Fireworks) | GARNET CROW | 52-77 |
| 風とRAINBOW | Kaze to RAINBOW (The wind and the Rainbow) | GARNET CROW | 78-102 |
[edit] Ending themes | |||
| Title | Transcription/Translation | Artist | Episodes |
| I just wanna hold you tight | I just wanna hold you tight | Miho Komatsu | 1-13 |
| 不機嫌になる私 | Fugen ni Naru Watashi (You Get Sullen Toward Me) | Sayuri Iwata | 14-26 |
| 毎日アドベンチャー | Mainichi Adobenchā (Mainichi Adventure - Everyday Adventure) | Sparkling☆Point | 27-39 |
| 桜色 | Sakurairo (The Color of a Cherry Blossom) | Shiori Takei | 40-51 |
| Miracle | Miracle | Rina Aiuchi | 52-64 |
| Koyoi Eden no Katasumi De | Koyoi Eden no Katasumi De (Tonight at Eden's Corner) | GARNET CROW | 65-77 |
| もう心揺れたりしないで | Mou kokoro yuretari shinaide | Aiko Kitahara | 78-90 |
| この手を伸ばせば | Kono te wo Nobaseba (Reach out my hands) | GARNET CROW | 91-102 |
[edit] Casts
[edit] Japanese Cast
- Motoko Kumai/Kumiko Higa as Toramizu Ginta
- Ai Shimizu - Koyuki/Snow
- Banjou Ginga - Babbo
- Daisuke Sakaguchi - Jack
- Juurouta Kosugi - Alan
- Koichi Sakaguchi - Edward
- Masaya Onosaka - Nanashi
- Saki Nakajima - Dorothy
- Souichiro Hoshi - Alviss
- Michiko Neya - Diana/Queen
- Mitsuki Saiga - Phantom/Tom
- Kouichi Toochika - Peta
- Hiroshi Matsumoto - Halloween
- Mie Sonozaki - Chimera
- Susumu Chiba - Rolan
- Kenichi Ogata - Vidar
- Yasunori Matsumoto - Galian
- Nao Nasagawa - Pinocchio
- Tomokazu Seki - Magical Lou
- Daisuke Gouri - Kouga
- Katsuyuki Konishi - Ash/Jupiter
- Kumi Sakuma - Candice
- Yuko Sazaki - Rapunzel
- Shinji Kawada - Ian
- Miyu Matsuki - Chaton
- Wataru Hatano - Hamelin
- Chiemi Chiba - Emokis
- Kimiko Koyama - Aqua
- Keichii Sonobe - Maira
- Tetsuharu Ohta - Korekkio
- Daiki Matsubayashi - Avurutuu/Rondo (ep 86 +)
- Hiroyuki Yoshino - Girom
- Kentarou Itou - Mister Hook
- Hideyuki Umezu - Kannocchi
- Hidenari Ugaki - Garon
- Tomoyuki Shimura - Orco/Gaira/Yazawa-sensei
- Junji Majima - Mercury
- Kaworu Sasajima - Pluto
- Nanaho Katsuragi - Uranus
- Rikiya Koyama - Saturn
- Sayaka Ohara - Venus
- Atsuko Enomoto - Neptune
- Akira Tomisaka - Mars
- Makoto Yoshimura - Leno
- Yuko Sasamoto - Pano
- Chihiro Suzuki - Fugi
- Sawa Ishige - Loco
- Megumi Toyoguchi - Gido
- Jin Horikawa - Kappelmeister
- Yuu Asakawa - Sarah Band
- Kan Tanaka - Flat A
- Kaori Shimizu - Flat B
- Mai Kadowaki - Flat C
- Kunihiro Kawamoto - Bols
- Hiroshi Shirokuma - General
- Toshihiko Seki - Danna/King
- Toshihiko Nakajima - Moku/Jake
- Rie Kugimiya - Bell/Kotomi
- Masumi Asano - Alma
- Saeko Chiba - Misty Aidou
- Katsuya Shiga - Pozun
- Shizuka Itou - Lillis
- Megumi Nasu - Perun
- Sayori Ishizuka - Ginta's mother/Reginrave's princess
- Norihisa Mori - Carl
- Anri Katsu - Marco
- Mitsuo Iwata - John Peach
- Fuyuka Oura - Rolan (young)
- Rikako Aikawa - Bumoru/Halloween (young)
- Yukana - Merillo
- Emi Shinohara - Undine
- Ryuzaburo Otomo - King/Orb
[edit] English Cast
In the English dub, the cast list doesn't appear in the credits:
- Spike Spencer as Toramizu Ginta
- Michael McConnohie as Babbo
- Michelle Ruff as Snow, Koyuki
- Yuri Lowenthal as Alviss
- Bryce Papenbrook as Jack
- Wendee Lee as Dorothy
- Liam O'Brien as Nanashi
- Lex Lang as Alan
- Douglas Rye as Gaira, Garon
- Steve Cassling as Edward
- Stephanie Sheh as Bell, Daydream Fairy (ep 1), Alma
- Tara Platt as Diana
- Derek Stephen Prince as Phantom, Tom
- Kyle Hebert as Peta, Jake
- Richard Epcar as Halloween, Ruga Rogelu
- Anthony Pulcini/David Keefir as Rolan
- Joe Cappelletti as Avrute, Jim
- Doug Erholtz as Leno, Village Headman (ep 16), Ian
- David Lodge as Maira, Sneak thief (ep 15)
- David Keefir as Girom, Boss (Danna)
- Kirk Thornton as Orco, Oracle (ep 12), Garu Rogelu, Yazawa-sensei (ep 1)
- Carrie Savage as Loco
- Jason Lee as Fuugi, Moku, Blue-haired bully (ep 1), Monkey (ep 2)
- Vic Mignogna as Alibaba, John Peach
- Lia Sargent as Pano
- Amanda Winn Lee as Gido
- R. Martin Klein as Pozun
- Brianne Siddall as Chapu
- Ellyn Stern as Jack's Mom
- Jessica Straus as Ginta's Mother
- Michael Sorich as Kaldea's Grand Elder
- Kristen Potter as Reginrave's Princess
- Dave Wittenberg as Kannochi
- Melodee M. Spevack as Rapunzel
[edit] Trivia
- The witch Dorothy has a Guardian ÄRM which is a huge dog which she calls Toto, in a clear reference to The Wonderful Wizard of Oz. Flying Leo could also be a reference to the Cowardly Lion, Ring Armor as the Tinman, and the Guardian Scarecrow as the Scarecrow. In addition, her Guardian ÄRM Crazy Quilt may be a reference to the Patchwork Girl of Oz, a character from another work by L. Frank Baum, author of the Oz series. Also, in place of the Wicked Witch of the West, the one whom Dorothy must kill is her witch sister, Diana, while the one commanding the act instead of Oz is Kaldea's Grand elder.
- In the English version, when Snow is training Ginta in the Training Dimension, Ginta makes a comment about all the Guardians he's seen were "lions and golems and stuff." to which Snow responds "oh my!". This is reference to a song in the Wizard of Oz called "lions and tigers and bears. Oh my!"
- Pinocchio's saw Weapon ÄRM is based on one of the first versions of Pinocchio, where his maker found a tree that had been struck by lighting while searching for a suitable tree to cut down to make his next puppet using that kind of saw. Additionally, his Guardian ÄRM Fastitocalon is a reference to Monstro, the whale that swallowed him.
- The Weapon ÄRM, Magic Hammer, used by the Bishop Korekkio, has the ability to reduces one's height. It is quite similar to a hammer from the popular Doraemon series, which increases one's height. It is probably based on the Japanese legend of Issun and the Mallet of Luck.
- The name of the magic kingdom Kaldea, is very possibly derived from Chaldea, a Hellenistic designation for a country situated in southern Babylonia recorded in ancient scripts, whose scholars were found to be extraordinarily versed in all forms of incantation, sorcery, witchcraft and magicals arts, beside being masters in writing and reading.
- One of the six strongest Knights, Vidar, noticeably has many versions of translations for his name (Veezle, Vizel, Pizel, etc...), among which Weasel is the name used in the serialized (official licensed American) manga. But since he has a Guardian ARM which summons Yggdrasil, the gigantic ash tree which connects nine worlds in Norse mythology, it's very possible the most correct form of his name is Vidar, a god residing in Asgard, son of Odin and slayer of the monstrous wolf Fenrir which killed Odin in the apocalyptic day of Ragnarök, also from the referred myths.
- The name of a member of MÄR, Alviss, is derived from Alvíss, a dwarf in Norse mythology who was tricked by Thor into petrifying himself, ironically caused by his profound wisdom which successfully answered all of Thor's questions.
- Alviss' Guardian ÄRM A Baoa Qu, name and shape, is derived from a Malay legend about a magical creature who follows visitors up a tower seeking enlightenment [1].
- The Knight Rapunzel who possesses the lethal ÄRM Hair Master which allows her to lengthen and use her hair at will is a warped version of an imprisoned beautiful girl in the fairytale Rapunzel, who also used her hair as the ladder for her capturer the evil enchantress to climb up the tower in which she was held.
- In the first episode, when Ginta first makes contact, he is wearing a shirt with the symbol for Jera
- Hamelin is a direct reference to the poem "The Pied Piper of Hamelin," in which the piper used a flute to draw the town's rat infestation into the river Rhine and to take the town's children when he wasn't paid his fee.
- In episode 5 of the series Hayate no Gotoku, Ginta and Dorothy make a special guest appearance for an applause at Hayate's magnificent save of a falling octopus truck.
[edit] See also
[edit] Notes and references
[edit] External links
[edit] English
- MÄR Heaven JOURNEY an Italian/English fansite. (Italian)
- MÄR at TV.com
[edit] Japanese
- MÄR Heaven (Japanese)
- TV Tokyo's Official site (Japanese)
- Japanese episode list (Japanese)


